Vidro Temperado vs Laminado para Janelas e Portas

Vidro temperado versus vidro laminado não é uma simples decisão “mais forte ou mais fraca”. Os produtos são fabricados de forma diferente e se comportam de maneira diferente após a quebra. Uma especificação responsável deve começar com a função de segurança, localização, tamanho do vidro, condições de suporte, código e documentação – e não uma preferência genérica.

Camadas de envidraçamento conceituais para seleção de vidro temperado e laminado

Imagem conceitual mostrando camadas de envidraçamento; a construção final deverá seguir a documentação específica do projeto.

Resposta rápida: O vidro temperado é tratado termicamente e projetado para quebrar em muitos fragmentos relativamente pequenos. O vidro laminado une duas ou mais folhas de vidro com uma camada intermediária que pode reter fragmentos após a quebra. Qualquer um deles pode servir a finalidade de envidraçamento de segurança quando o produto e a aplicação exatos atendem aos requisitos aplicáveis, mas apenas conjuntos testados podem suportar reivindicações adicionais, como segurança, impacto, furacão ou resistência balística.

Como os dois tipos de vidro são feitos

O vidro temperado é aquecido e resfriado rapidamente para criar compressão superficial. Corte, perfuração, bordas e a maior parte da fabricação devem ser concluídos antes do revenimento, pois alterações posteriores podem causar quebras. Seu padrão de quebra é um motivo central pelo qual é usado em muitas portas e locais perigosos.

O vidro laminado combina camadas de vidro com uma camada intermediária sob calor e pressão controlados. Se uma camada quebrar, a camada intermediária pode reter fragmentos e ajudar o envidraçamento a permanecer na abertura por um período que depende da construção, suporte, carregamento e danos. Diferentes camadas e intercamadas de vidro podem ser projetadas para diferentes objetivos.

O que acontece após a quebra?

O vidro temperado geralmente se libera como pequenos fragmentos após a fratura completa. O vidro laminado destina-se a reter fragmentos na camada intermediária, mas o painel quebrado pode rachar, deformar ou perder capacidade. A retenção de fragmentos não significa que o conjunto danificado seja seguro para serviço contínuo.

Amostras de processo de vidro para revisão de especificações de janelas e portas

O comportamento pós-quebra é importante quando a queda de vidros, impacto humano, vidros suspensos, portas, proteções ou atraso na substituição são preocupações. Molduras, bolsas de vidro, blocos de fixação, juntas, selantes e folga nas bordas influenciam o resultado.

O vidro de segurança não é automaticamente um vidro de segurança

Os vidros de segurança estão principalmente preocupados em reduzir lesões causadas por impacto humano e quebras perigosas. As vidraças de segurança abordam uma ameaça diferente, como entrada forçada, impacto repetido, explosão ou ataque balístico. O vidro laminado comum não deve ser descrito como resistente a roubos, balas ou furacões apenas porque contém uma camada intermediária. Essas reivindicações exigem que o vidro, a moldura, a ancoragem, as dimensões e a instalação exatos sejam testados ou avaliados para a ameaça e o padrão declarados.

O vidro temperado não deve ser apresentado como proteção para todas as tempestades ou condições de segurança. Solicite evidências para a montagem testada completa.

Perguntas típicas sobre seleção de janelas e portas

Portas, vidros próximos a portas, vidros de baixo nível, box de chuveiros e outros locais perigosos geralmente acionam requisitos de vidros de segurança, mas as regras exatas dependem da jurisdição do projeto. Construções laminadas podem ser consideradas onde a retenção de fragmentos, envidraçamento superior, controle acústico ou filtragem ultravioleta são importantes. O vidro temperado pode ser considerado quando o padrão de quebra, a fabricação e o design exigidos se adequarem à abertura.

Alguns projetos combinam camadas tratadas termicamente e laminadas. A espessura do vidro, a camada intermediária, a qualidade das bordas, os suportes, as cargas e a fabricação ainda exigem coordenação.

Peso, deflexão, estruturas e ferragens

Os acúmulos laminados podem ser mais espessos e pesados do que uma camada monolítica. O peso pode afetar as dimensões da folha, dobradiças, rolos, pivôs, fechos, reforço, manuseio e instalação. Coordene o vidro antecipadamente com a janela de alumínio ou sistema de porta de alumínio selecionado.

Não aprove uma substituição de vidro apenas correspondendo à espessura nominal. Confirme a composição real, tipo de vidro, camada intermediária, revestimentos, tratamento térmico, dimensões, bordas, furos, entalhes, peso e compatibilidade com o bolso de vidro e capacidade de hardware.

Para a abertura completa, coordene a esquadria e envidraçamento selecionados com os detalhes de rufos e impermeabilizações do projeto.

Requisitos acústicos e UV

O envidraçamento laminado pode apoiar o design acústico e reduzir porções de transmissão ultravioleta dependendo da construção. Verifique esses benefícios para a maquiagem proposta. Os resultados de toda a janela também dependem de molduras, vedações, cavidades, revestimentos e juntas de instalação.

Onde a temperatura e a umidade da superfície interna também fizerem parte do resumo do projeto, revise as principais causas e verificações de especificações para condensação nas janelas .

Lista de verificação de aquisição e envio

Requisito do projeto
Identifique locais perigosos, código regulador, segurança contra impacto humano, uso aéreo, proteção contra quedas, segurança, tempestades, objetivos acústicos, UV e energéticos.

Maquiagem de vidro exata
Registre o tipo e a espessura da camada, o tratamento térmico, a camada intermediária, os revestimentos, a cavidade, as bordas, os furos, os entalhes, o tamanho e a orientação.

Coordenação do sistema
Verifique a mordida da estrutura, a folga da borda, os blocos de fixação, as juntas, os selantes, a drenagem, o peso da folha, as ferragens, o transporte, o levantamento e o acesso para substituição.

Evidência
Solicite marcações permanentes quando aplicável, rótulos de produtos, certificados ou relatórios de testes exigidos pelo projeto e rastreabilidade até a construção proposta.

Para cotações, inclua horários, tamanhos de vidros, tipos de abertura, locais de segurança, cargas de projeto, padrões exigidos, alvos acústicos ou solares e requisitos de segurança ou tempestades.

Perguntas frequentes

Qual é o vidro mais seguro, temperado ou laminado?

Ambos podem ser vidros de segurança quando o produto exato atende aos requisitos aplicáveis. O vidro temperado reduz o risco de lesões através do seu padrão de quebra; o vidro laminado adiciona retenção de fragmentos. A localização do projeto e o comportamento pós-quebra necessário determinam o melhor ajuste.

O vidro laminado pode substituir o vidro furacão ou o vidro de segurança?

Não apenas pela descrição. As reivindicações de furacão e segurança dependem de um conjunto específico testado, incluindo composição de vidro, moldura, âncoras, dimensões, hardware e instalação.

Especifique o vidro e a estrutura como um sistema Envie à Hennissy a localização do projeto, tipo de construção, cronograma de abertura, dimensões, locais de segurança do vidro, desenhos, requisitos de projeto e documentação de teste necessária. Revise nossas janelas de alumínio , portas de alumínio ou entre em contato conosco para coordenação de projeto .